-
1 участник конгресса
-
2 участник конгресса
Русско-английский словарь по проведению совещаний > участник конгресса
-
3 участник конгресса
Русско-английский военно-политический словарь > участник конгресса
-
4 участник конгресса
congress participant, participant to a congress -
5 конгресс
1) (съезд) congressвыступить на конгрессе — to speak at / to address a congress
созвать конгресс — to call / to convene a congress
Международный конгресс движения "Врачи мира за предотвращение ядерной войны" — International Congress of Physicians for the Prevention of Nuclear War
участник конгресса — participant in a congress, party to a congress
2) (законодательный орган в США) Congress; Capitol Hill, the Hill разг.кулуары конгресса — lobby; cloak-room жарг.
"обрабатывать" члена конгресса — to lobby a Congressman
3) (название партий и организаций) CongressБританский конгресс тред-юнионов, БКТ — British Trades Union Congress
Индийский национальный конгресс, ИНК (партия) — Indian National Congress
-
6 состав участников
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > состав участников
-
7 конгресс
1. cong2. congress -
8 член конгресса
1. ember of ongress2. congressman -
9 участник конгресса
1) General subject: participant to a congress2) Diplomatic term: party to a congressУниверсальный русско-английский словарь > участник конгресса
-
10 участник
1) General subject: actor, affiliate, associate, entrant (состязания и т.п.), member, partaker, participant, participator, partner, party, privy, sharer, (в полном товариществе - ГК РФ, ст. 69) Limited Partner, guest2) Medicine: subject (клинического исследования)3) Sports: active participant, starter (соревнования)4) Military: participant (напр. переговоров, коалиции)5) Mathematics: competitor, contestant, player6) Law: co-signatory (в договоре), member (of a company (Companies Act 1985)), partator, (товарищества)(USA) stockholder, (товарищества)(UK) shareholder8) Economy: contributor9) Diplomatic term: side10) Cinema: entry11) Information technology: tenant (напр. набора данных)12) Ecology: beneficiary (напр. водохозяйственного комплекса)13) SAP. attendee14) Audit: venturer (совместной деятельности)15) EBRD: Participant (Ежегодного заседания), Participant (Ежегодного заседания Совета управляющих)16) leg.N.P. accomplice, member (of an expedition, congress), one who took part in (a plot, a war), partner (in a game), party to (an agreement, convention)17) Makarov: participant (конференции), partner (сделки)18) Microsoft: principal
См. также в других словарях:
Congress Own Regiment — 2e régiment canadien 2e régiment canadien Congress Own Regiment Période 21 janvier 1776 – 1783 Pays États Unis Allégeance … Wikipédia en Français
Congress-Bundestag Youth Exchange — Former Congress Bundestag Youth Exchange (CBYX) logo The Congress Bundestag Youth Exchange (CBYX, German name: Parlamentarisches Patenschafts Programm or PPP) is a youth student exchange program founded in 1983. The program, which is dually… … Wikipedia
congress — noun 1 large formal meeting/series of meetings ADJECTIVE ▪ international, national, world ▪ annual ▪ party ▪ extraordinary … Collocations dictionary
Congress (J) — The Congress (J) was a short lived Indian political party founded by Jagjivan Ram in 1980, the former Defence Minister of India and participant in the Janata alliance. The J stood for Jagjivan. The party maintained a small presence in the Indian… … Wikipedia
International Congress on Medieval Studies — The International Congress on Medieval Studies is an annual academic conference held for scholars specializing in, or with an interest in, medieval studies. It is sponsored by Western Michigan University in Kalamazoo, Michigan and is held during… … Wikipedia
Co-operative Congress — Cover of the handbook of the 28th Annual Co operative Congress at Woolwich 1896 The Co operative Congress is the national conference of the UK Co operative Movement. The first of the modern congresses took place in 1869 following a series of… … Wikipedia
12th Archeological Congress — The XIIth Archeological Congress Kharkiv, 1902 Preamble In the 1867 a tradition of holding Archeological Conferences known as Congresses was established in the Russian Empire. The aim of these conferences was to discuss and to make public studies … Wikipedia
Indian National Congress — Parti du Congrès Drapeau du Parti du Congrès. Inde … Wikipédia en Français
Vienna, Congress of — (1814–15) Assembly that reorganized Europe after the Napoleonic Wars. The powers of the Quadruple Alliance had concluded the Treaty of Chaumont just before Napoleon s first abdication and agreed to meet later in Vienna. There they were joined by… … Universalium
Castlereagh, Robert Stewart, Viscount — born June 18, 1769, Dublin, Ire. died Aug. 12, 1822, London, Eng. British politician. He was elected to the Irish Parliament in 1790 and later served in the British Parliament (1794–1805, 1806–22). As chief secretary for Ireland (1798–1801),… … Universalium
Berel Lazar — Rabbi Berel Lazar (born 1964) is an Orthodox rabbi affiliated with the Chabad Lubavitch Hasidic movement. He is presently one of two claimants to the title Chief Rabbi of Russia , is the chairman of the Federation of Jewish Communities. In… … Wikipedia